Zdroje informací

  •  

Die Büchse der Pandora

Vytisknout

Ostrauer Theater-, Kunst- und Musikblätter. 1913/14, č. 20, s. 313-314.

  • 19. 1. 1914
    Instituce
    OstravaWedekindova Die Büchse der Pandora v Ostravě 

    Bylo to Wedekindovo třetí dílo, k jehož nasazení na repertoár se odhodlalo ostravské městské divadlo (Stadttheater) – po Frühlings Erwachsen (1911) a Erdgeistovi (1913). Jeho uvedení provázely potíže s cenzurou. Představení bylo dvakrát odsunuto s tím, že zájemci si museli objednat a předložit vstupenky na jméno. Nakonec se odbylo 19. 1. 1914 ve 20.30 hodin, a dokonce mimo městské divadlo: ve skromnějším divadelním sále Německého domu (Deutsches Haus). Inscenaci režíroval ředitel městského divadla Wilhelm Popp a v hlavních rolích vystoupili Vera Peterová (Lulu), Alfred Mahr (Alwa), Mary von Effnerová (Gräfin von Geschwitz) a Franz Schneider (Schigolch). Poměrně liberální a divadelně vzdělaný kritik Siegmund Reis (cenzuru pokládal za zbytečnou) dva měsíce předtím přivítal Wedekindova Erdgeista, tentokrát ale nebyl spokojen s textem a ani s jeho provedením v Německém domě. V případě Die Büchse der Pandora zůstalo u jediného představení. Ovšem i prezentace Erdgeista, rovněž tragédie, byla nečetná a opatrná: hrál se dvakrát (30. 11. a 28. 12. 1913), a vždy pouze dopoledne. K Wedekindově dramatice se Poppova činohra vrátila ještě jednou uvedením dramatu Der Kammersänger (1918).

    Jiří Štefanides

  •